Лингвистическая экспертиза


Лингвистическая экспертиза – один из основных видов исследования в лингвокриминалистике, направленный на выявление юридически значимых фактов и назначаемый государственными органами.

Назначение лингвистической экспертизы осуществляется с опорой на основные нормативно-правовые акты Российской Федерации (ГПК РФ, УПК РФ, АПК РФ, КоАП РФ) и ориентировано на исследование текстов в содержательно-смысловом и формальном аспектах для выявления конкретных фактов.

Лингвистическая экспертиза предназначена для решения конфликтов по следующим направлениям:

  • Экстремизм;
  • Защита чести, достоинства, деловой репутации, оскорбление, клевета, распространение порочащих сведений, неуважение к суду и т.д.;
  • Идентификация личности по продуктам его речевой деятельности;
  • Нарушение Закона о СМИ, Закона о Рекламе;
  • Соответствие предписаниям различных нормативно-правовых актов;
  • Неоднозначность трактования нормативно-правовых актов;
  • Аутентичность перевода текста с одного языка на другой и др.

Закажите лингвистическую экспертизу у профессионалов!

Телефон: +7 (863) 206-68-30 (контакты)

Перезвоните мне!

Мне только спросить

        В последнее десятилетие сфера применения лингвистических экспертиз заметно расширилась в связи с появлением новых объектов исследования, распространением новых способов коммуникации и возможностью быстрого, эффективного продуцирования актуального контента для широкой аудитории. В качестве новых объектов исследования в лингвистической экспертизе выступают блогерский контент (аудио- и видеоподкасты), контент социальных сетей (посты, рилзы, сторис,), коммуникация в мессенджерах и каналах Telegram (информационный контент).

    Лингвистические экспертизы новых объектов исследования проводятся по следующим категориям дел: защита чести, достоинства и деловой репутации (ст. 152 ГК РФ), клевета (ст. 128.1 УК РФ), оскорбление (ст. 5.61 КоАП РФ), экстремизм (ст. 280 УК РФ), взяточничество (ст. 290 УК РФ, ст. 291 УК РФ), угроза (ст. 119 УК РФ) и т.д.

    Читать далее

     

    Читать далее

     

                                                   

          Выявление значимой информации в текстах, связанных с расследованием дел о коррупции, – распространенная задача лингвистической экспертизы. Тем не менее, роль эксперта-лингвиста в раскрытии подобных преступлений для многих не кажется очевидной. Однако, как показывает практика, помимо фиксации собственно передачи денежных средств за выполнение определенных действий одним из важнейших доказательств совершения преступления и выяснения его деталей является выявление отношений между коммуникантами и обстоятельств коммуникации как, порой, единственных источников информации о деталях инкриминируемого преступления: 

     

    Была ли провокация? Кто инициатор взятки?

    Было ли принуждение, давление?

    Если да, то кто осуществляет принуждение и каким образом?

     

         Причем все эти компоненты, важные для разбирательства, могут быть представлены как эксплицитно (явно, открыто), так и имплицитно (тайно, скрыто,подтекстово).

     Читать далее

    Читать далее

     ЭКСПЕРТИЗА ПРОТОКОЛОВ ДОПРОСА:

    ВЫЯВЛЕНИЕ ФАЛЬСИФИКАЦИЙ И ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ НАРУШЕНИЙ

     

     Протоколы допросов все чаще становятся объектом исследования в рамках лингвокриминалистической экспертизы. Данный факт обусловлен тем, что расследование и разрешение уголовного дела невозможно представить без фиксации производимых процессуальных действий, на основании которых далее судом принимаются соответствующие решения. Так, информация, зафиксированная в протоколах, нередко решает исход дела. Искажение текста пртокола, игнорирование учета индивидуальных речевых характеристик допрашиваемого  могут привести к фальсификации  или утрате значимых для следствия и суда сведений. 

    Лилит Месропян 

    кандидат филологических наук,

    член Ассоциации лингвистов-экспертов Юга России

    директор АНО "ЦСЛЭГИ "ЛИНГВОСУДЭКСПЕРТ"

     

     

    Читать далее

    • Лингвистическое сопровождение публичных выступлений;
    • Повышение речевой грамотности персонала организаций;
    • Корректирование текстов;
    • Стилистическое редактирование;
    • Консультирование по вопросам написания: курсовых работ, выпускных квалификационных работ (дипломных работ); магистерских диссертаций по гуманитарным научным дисциплинам и др.